Versicherungslösungen für Hotel & Gastronomie
Hotel- und Gastronomiebetriebe leben von Vertrauen. Gäste sollen sich sicher fühlen, Abläufe sollen reibungslos funktionieren und Ihre Mitarbeiter sollen stets das Beste leisten. Dubois hilft, dieses Vertrauen zu schützen.
Vom Boutique-Hotels bis zu Restaurantketten, Freizeitzentren und Veranstaltungsorten: Unsere Lösungen unterstützen Menschen, sichern Sachwerte und Reputation. Wir wissen, wie schnell Unfälle oder Absagen finanziellen Druck und Reputationsrisiken auslösen können.
Ob ein einzelner Standort oder eine internationale Gruppe: Wir stimmen den Versicherungsschutz auf Ihr Betriebsmodell, den Saisonverlauf und die vertraglichen Anforderungen ab, damit Entscheidungen klar bleiben, wenn sich Pläne ändern.

Who we work with
Hotels bis Veranstaltungsorte. Für Gastgewerbe und Freizeit.
Wir unterstützen unsere Mandanten im gesamten Spektrum von Hotel, Gastronomie und Freizeit, zum Beispiel:
- Hotels und Resorts: Sachwerte, Ertrag und Gästeschutz
- Restaurants, Cafés und Bars: Haftpflicht, Ausstattung und Betriebsunterbrechung
- Veranstaltungen und Organisatoren: bei Absagen, Wetterstörungen und Zwischenfällen vor Ort
- Sport-, Fitness- und Freizeiteinrichtungen: Teilnehmende, Räumlichkeiten und Geräte
- Reise-, Tourismus- und Erlebnisanbieter: Haftung bei saisonalen oder Multi-Site-Betrieben
Unsere Kundschaft reicht von unabhängigen Betrieben bis zu internationalen Gruppen in Europa, Australien und darüber hinaus."
What we offer
Kernbausteine. Sinnvolle Erweiterungen.
Feuer- & Betriebsunterbrechung
Kann Gebäude, Inventar und Ertragsausfall nach versicherten Schäden abdecken.
Mögliche Bausteine:
- Gebäude, Einrichtung und technische Betriebseinrichtung
- Ertragsausfall während Reparaturen oder Schließung
- Mehrkosten für vorübergehende Verlagerung oder Ersatz
Betriebs-, Produkt- & Arbeitgeberhaftpflicht
Schutz bei Personen- und Sachschäden sowie daraus resultierenden Ansprüchen.
Mögliche Bausteine:
- Unfälle mit Gästen oder Besuchenden
- Lebensmittelbedingte Erkrankungen und Produkthaftung
- Arbeitgeberhaftpflicht bei Verletzung oder Erkrankung von Mitarbeitenden
- Rechtsverteidigungskosten und Entschädigungen
Berufs- und Geschäftsführerhaftpflichtversicherung (D&O)
Schutz für Geschäftsleitung und Führungskräfte bei persönlichen Haftungsansprüchen.
Mögliche Bausteine:
- Vorwürfe von Pflichtverletzung, Fehlmanagement oder Fahrlässigkeit
- Streitigkeiten aus Arbeitsverhältnissen
- Verstöße gegen Arbeitsschutz- und Sicherheitsvorgaben

Veranstaltungs- & Wetterdeckung
Absicherung für geplante Veranstaltungen, Eröffnungen oder Festivals.
Mögliche Bausteine:
- Absage, Abbruch oder Verschiebung
- Unwetter oder unvorhergesehene Störung
- Ausfall wichtiger Personen
- Mehrkosten für Neuplanung
Unfallbausteine & Mitarbeiterschutz
Absicherung bei Unfällen vor Ort und außerhalb.
Mögliche Bausteine:
- Unfallversicherung
- Deckung für Ehrenamtliche und temporäre Mitarbeitende
- Erweiterungen für Gäste

Ihr Betrieb verdient maßgeschneiderten Versicherungsschutz.
Kontaktieren Sie uns. Wir stimmen den Versicherungsschutz auf Ihre Bedürfnisse und Risiken z.B. für Gäste, Ihre Mitarbeiter, Standorte und Veranstaltungen ab.
FAQs
Any business that serves the public including hotels, restaurants, event venues, and leisure facilities should have comprehensive insurance to protect against accidents, liability and property damage.
In most countries, yes. Public liability insurance is essential for covering injuries or damage involving guests, customers, or the public.
Yes. Dubois offers event and weather cover to protect your revenue when external factors cause disruption or cancellation.
Yes. Employers’ liability and personal accident cover protect your staff, while guest accident cover can be added for enhanced reassurance.
Our hospitality specialists understand the pressures of running service-driven businesses. We combine global market access with local expertise, tailoring cover to each client’s operations, risk profile, and brand reputation.
Yes. Dubois coordinates multinational insurance programmes, ensuring consistency across borders while meeting local compliance requirements.